Estadão Expresso
  • Na Perifa
    • Home
    • Ação social
    • A voz é delas
    • Colunas
      • Barkus
      • Gerando Falcões
      • Joel Luiz Costa
      • Mulheres da periferia, Nós
    • Cultura e Lazer
    • Direitos Humanos
    • Educação
    • Esporte
    • Finanças
    • Meio Ambiente e Sustentabilidade
    • Mobilidade
    • Mulheres da Periferia
    • Podcast Expresso na Perifa
    • Segurança Pública
    • Artigos
      • Embarque no Direito
      • Lá da Favelinha
      • PerifaConnection
      • PerifaConnection
  • Expresso
    • Todas
    • Notícias
      • Casa & Decoração
      • Ciência & Tecnologia
      • Comida & Bebida
      • Comportamento
      • Crianças
      • Cultura
      • Divirta-se
      • Economia & Negócios
      • Educação
      • Esportes
      • Jornal do Carro
      • Mobilidade Urbana
      • Moda & Beleza
      • Ciência & Saúde
      • Sustentabilidade
      • Televisão
      • Variedades
      • Viagem
    • Especiais
      • Nissan
No Result
View All Result
  • Na Perifa
    • Home
    • Ação social
    • A voz é delas
    • Colunas
      • Barkus
      • Gerando Falcões
      • Joel Luiz Costa
      • Mulheres da periferia, Nós
    • Cultura e Lazer
    • Direitos Humanos
    • Educação
    • Esporte
    • Finanças
    • Meio Ambiente e Sustentabilidade
    • Mobilidade
    • Mulheres da Periferia
    • Podcast Expresso na Perifa
    • Segurança Pública
    • Artigos
      • Embarque no Direito
      • Lá da Favelinha
      • PerifaConnection
      • PerifaConnection
  • Expresso
    • Todas
    • Notícias
      • Casa & Decoração
      • Ciência & Tecnologia
      • Comida & Bebida
      • Comportamento
      • Crianças
      • Cultura
      • Divirta-se
      • Economia & Negócios
      • Educação
      • Esportes
      • Jornal do Carro
      • Mobilidade Urbana
      • Moda & Beleza
      • Ciência & Saúde
      • Sustentabilidade
      • Televisão
      • Variedades
      • Viagem
    • Especiais
      • Nissan
No Result
View All Result
Estadão Expresso
No Result
View All Result
Conteúdo sobre as periferias pelo olhar de quem vive nelas
Home Na Perifa Cultura e Lazer

Dupla de travestis usa o funk como forma de expressão

Artur Nascimento Por Artur Nascimento
8 de fevereiro de 2022
em Cultura e Lazer, Na Perifa
0 0
1
A dupla de funk Irmãs de Pau. Foto: divulgação/Lucas Silvestre

A dupla de funk Irmãs de Pau. Foto: divulgação/Lucas Silvestre

Share on FacebookShare on Twitter

Da região metropolitana de São Paulo, Vita Pereira, de Barueri, e Isma de Almeida, de Itapevi, formam a dupla Irmãs de Pau. Durante o isolamento causado pela pandemia de covid-19, as duas travestis negras se juntaram para compor funks que dialogassem com a comunidade LGBTQIA+.

Vita e Isma são amigas. Conheceram-se de verdade numa ocupação secundarista em uma escola em Barueri em 2015, ainda que já tivessem se encontrado em um coletivo de pessoas trans e periféricas. Agora estão sempre juntas.

Ser reconhecidas pela música é uma novidade, mas as duas têm outros trabalhos artísticos. Vita tem mais de 25 prêmios em cinema e já apareceu em 70 festivais nacionais e internacionais. A Isla é DJ, dançarina e produtora cultural.

A afinidade com assuntos culturais surgiu na infância, quando faziam peças teatrais e aprendiam as primeiras lições sobre presença de palco na escola e na igreja que frequentavam com suas famílias. “Carrego referências da minha experiência religiosa até hoje sim, e com muito orgulho”, diz Isma, “Gostamos muito de trabalhar essa coisa de não apagar o seu passado, mas ressignificar, aproveitar o que foi bom e abandonar o que não foi. Não podemos abrir mão totalmente das nossas bases, são os nossos pilares afetivos psicológicos.”

Versos de abertura em shows
Eu vou falar para os meus pais que eu sou uma bixa loca / Vou subir na minha laje e vou girar feito uma doida / Eu vou, eu vou / Eu vou falar para os meus pais que eu sou uma bixa loca / Vou subir na minha laje e vou girar feito uma doida

A faixa Travequeiro foi o primeiro sucesso das Irmãs Pau. Tem produção do DJ Mu540, muito conhecido por trabalhos no trap com o artista da baixada santista Kyan. Elas dizem que este trabalho foi fruto de uma pesquisa sobre desafetos em suas relações. “A Vita começou e eu dei um toque, mas o projeto vai muito além da letra, lembro até hoje da escolha das referências do beat junto com o Mu540, as ideias criativas pro clipe”, conta Isma.

Dotadas, álbum de estreia, saiu em setembro de 2021, ainda sem condições de experimentar as letras com o público por causa da pandemia. Depois, quando houve alguma flexibilização para a programação culturais, elas tocaram na Batekoo, no Festival Bixanagô e no KondZilla. O contato com o público tem sido bom. Para Vita, está sendo “um tesão enorme trocar [energia] ao vivo e a cores e sem pudores”. Isma completa: “Faz sentir que as coisas aconteceram efetivamente e afetivamente”.

Estamos nos lugares que ocupamos porque somos certeiras e temos apenas uma flecha para jogar esse jogo. Não desperdiçaremos nossas munições, diz Vita

Mas nem tudo está dado, porque o plano de voo das Irmãs só aumenta e fica mais complexo. Estão nos planos parcerias com MC Carol e a cantora Nina do Porte. Outro objetivo é abordar assuntos que extrapolem seus marcadores sociais, assumindo que levam consigo experiências que vão além da travestilidade.

Elas querem transmitir conhecimento — Além da arte, as duas têm uma paixão por pedagogia. Vita já se formou e Isma está a caminho. Segundo elas, a experiência acadêmica se reflete na criação. “A linguagem que aprendemos a dominar é nosso diferencial. Quem olha pensa que é só uma putaria sem sentido, mas quando observa nossos discursos percebe que tudo é muito intencional e pedagógico”, diz Isma. “Somos privilegiadas por ter apoio de nossa família e passar por universidades”, acrescenta Vita. “Mas mesmo assim, não deixamos de sofrer diversas opressões dentro e fora da academia.”

Uma que me incomoda bastante a dupla em seu trabalho é a falta de remuneração. Isma afirma que “extrair dinheiro dos que se dizem apoiadores da causa” é difícil e exaustivo. “Estamos cansadas de sermos pagas com visibilidade, precisamos pagar boletos, isso sim vai mudar nossas vidas, caso contrário nossa população vai continuar refém da prostituição.”


CAPA DA EDIÇÃO IMPRESSA DO EXPRESSO NA PERIFA
CLIQUE PARA FAZER O DOWNLOAD DA ÍNTEGRA EM PDF
CAPA DA EDIÇÃO IMPRESSA DO EXPRESSO NA PERIFA. CLIQUE PARA FAZER O DOWNLOAD DA ÍNTEGRA EM PDF

Tags: diversidadeFunkIrmãs de Pau
Anterior

Não é fácil pra ninguém: adolescência

Próxima

Negro e trans, Akin Abaz promove diversidade na tecnologia

Próxima
À frente da InfoPreta, consultor Akin Abaz batalha para inserir pessoas negras, LGBTQIAP+ e mulheres no mercado de trabalho. Foto: divulgação

Negro e trans, Akin Abaz promove diversidade na tecnologia

Comments 1

  1. Flávia Castro says:
    5 meses ago

    É uma luta incansável exaustiva e constante. Não desistam do seus projetos porque vcs falam por aqueles que não têm pra onde ir, não são respeitados.
    A arte é uma coluna erguida com suor, lágrimas, cores, Amores e flores. Sucesso sempre.

Recomendados Expresso Na Perifa

A entrega voluntária para adoção é um procedimento legal. Não é crime. Não é abandono. Saiba como funciona. Foto: Getty Images

Entrega voluntária para adoção NÃO é abandono. Entenda

29 de junho de 2022
Independentemente das distâncias e dos trajetos, utilizar o cinto de segurança ajuda a salvar mais de 50% das vidas durante a ocorrência de acidentes. Foto: Getty Images

Cinto: essa segurança é para todos

29 de junho de 2022
O Serpentário inaugurado em 1914 é um dos espaços preferidos do público. Foto: Tiago Queiroz/Estadão Conteúdo

Fotos: em São Paulo, Instituto Butantan reabre para visitas

28 de junho de 2022
Voluntárias fazem doação ao Banco de Sangue da Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre (RS), no dia 14 de junho de 2022, Dia Mundial do Doador de Sangue. Foto: EVANDRO LEAL/ENQUADRAR/ESTADÃO CONTEÚDO

Os estoques de sangue estão em baixa, saiba como doar

28 de junho de 2022

Sobre o Expresso na Perifa

O Expresso na Perifa é um hub de conteúdo multimídia produzido por quem vive e conhece o dia a dia das comunidades e periferias do Brasil. É composto por este site, um jornal impresso, podcast e vídeos e faz parte de um projeto da 99, empresa de mobilidade e conveniência, em parceria com o Estadão Blue Studio e coletivos periféricos. Oferece uma leitura leve, rápida e sem complicação para ajudar você a compreender questões importantes da vida, da cidade e do mundo.

Categorias

  • Cultura e Lazer
  • Direitos Humanos
  • Educação
  • Meio Ambiente e Sustentabilidade
  • Segurança Pública

Tags

#fiqueemcasa Bem-estar Carreira Casa Cinema Coronavírus Covid-19 Cultura Cultura & lazer Desigualdade Desigualdade de Gênero Direitos humanos diversidade Economia Educação Educação financeira Embarque no Direito (SP) empreendedorismo Favela em Pauta (RJ) Filhos Finanças pessoais Fique em casa Instituto Vencer o Câncer Juca Guimarães (SP) Literatura Livros Mobilidade Mobilidade Urbana mulheres da periferia Nós Mulheres da Periferia Pandemia Passeios PerifaConnection (RJ) Periferia em Foco (PA) Quarentena Racismo Racismo estrutural Receitas Roteiro cultural Roteiro de fim de semana Saúde Sustentabilidade São Paulo Teatro Tecnologia
  • Sobre
  • Como Anunciar
  • Expediente Expresso
  • Expediente Expresso na Perifa

©️ 2019-2021 Produzido por Estadão Blue Studio | Todos os direitos reservados

No Result
View All Result
  • Na Perifa
    • Home
    • Ação social
    • A voz é delas
    • Colunas
      • Barkus
      • Gerando Falcões
      • Joel Luiz Costa
      • Mulheres da periferia, Nós
    • Cultura e Lazer
    • Direitos Humanos
    • Educação
    • Esporte
    • Finanças
    • Meio Ambiente e Sustentabilidade
    • Mobilidade
    • Mulheres da Periferia
    • Podcast Expresso na Perifa
    • Segurança Pública
    • Artigos
      • Embarque no Direito
      • Lá da Favelinha
      • PerifaConnection
      • PerifaConnection
  • Expresso
    • Todas
    • Notícias
      • Casa & Decoração
      • Ciência & Tecnologia
      • Comida & Bebida
      • Comportamento
      • Crianças
      • Cultura
      • Divirta-se
      • Economia & Negócios
      • Educação
      • Esportes
      • Jornal do Carro
      • Mobilidade Urbana
      • Moda & Beleza
      • Ciência & Saúde
      • Sustentabilidade
      • Televisão
      • Variedades
      • Viagem
    • Especiais
      • Nissan

©️ 2019-2021 Produzido por Estadão Blue Studio | Todos os direitos reservados

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In